Scroll down for the english version
Amo l’arte in tutte le sue forme e Milano in questi giorni si può definire un museo a cielo aperto.
Quest’anno credo che la città si sia superata, facendo divertire un pubblico a dir poco eterogeno.
Oltre alle mostre, alle inaugurazioni e alle installazioni create in occasione del Salone del Mobile, quest’anno Milano ha ospitato anche il Tour mondiale delle regine di RuPaul’s Drag Race, il Werq the World Tour al Teatro Nazionale.
Come sapete sono orgogliosa di curare personalmente la rubrica dedicata all’arte su Beyond the Magazine e di avere così l’occasione di condividere spunti sempre nuovi ed interessanti. Amo andare controcorrente, sensibilizzando i lettori ad amare tutto ciò che può essere fonte di ispirazione, trascendendo dai soliti cliché.
Credo sia importante trasmettere delle passioni che possano aiutare ad accrescere il proprio potenziale.
Questa volta ho voluto intervistare una delle mie Queen preferite: Violet Chachki.
Di questo ringrazio anche gli organizzatori: Locamente Parties & Fun e Voss Events.
Lo spettacolo è stato esattamente come promesso dal produttore Brandon Walsh, ovvero una vera e propria festa cosmica.
Una produzione che ci ha avvolti in un’energia indescrivibile.
Di seguito l’intervista per tutti coloro che aspettavano che la caricassi qui perchè troppo pigri per sfogliare la versione online del Magazine :’)
Dovete fare un po’ di zoom per leggerla ma sento che ce la farete!!!
Se volete vedere tutte le foto però vi tocca farlo QUI perchè sono troppo pigra per caricarle!
Per tutti coloro che pensano sia troppo costoso: siete mai stati a teatro? perchè non lo è. Per niente.


Allego anche altre foto perchè siamo bellissime e non posso evitarlo!
Se avete occasione di andare a vedere lo spettacolo da qualche parte in Europa o in chissà quale altra parte del mondo fatelo perchè ne vale davvero la pena. Trust me!


Sorry for any possible mistake, I tried my best
I love art in all its forms and during these days Milan is a true open-air museum.
This year the city has outdone itself presenting so many different exhibitions, shows and openings for the Design Week.
In addition to that, Milan has also hosted the most incredible tour featuring some of the best Drag Queens from Rupaul’s Drag Race – the Werq The World Tour – at Teatro Nazionale.
As you already know I’m proud to write a column on Beyond the Magazine so I can share with you new interesting ideas, projects and suggestions.
I love going against the grain making my readers aware of everything that could be an inspiration to them, going Beyond clichés (does the plural of this world really exist? I have no idea. I’d better say going Beyond stereotypes).
For the new issue of the Magazine I decided to interview one of my favourite Queens: Violet Chachki.
A special thanks goes to the people who organized the tour – Locamente Parties & Fun and Voss Events – for making it possibile.
The show has been really amazing. I loved it so much that I actually attended it two times (and I’m still craving for more).
I uploaded the interview above for all the lazy that thought browsing the online version of the Magazine was too tiring and were waiting for it to be on my blog :’)
You will probably have to zoom it a little but I’m sure you can make it!!!
If you want to read the full article you still have to click HERE.
Moreover, if you have a chance to see the show somewhere in Europe or somewhere else please do it!!!!
-And for all the ppl who think it’s too expensive: have you ever been to the theatre in your whole life? Beacuse it’s not. At all.

No Comments Found